One Lane Bridge Saison 1 Episode 3 VOSTFR

À peine débarqué dans la petite ville de Queenstown, le jeune et ambitieux inspecteur maori Ariki Davis est appelé au pont One Lane, réputé dangereux, où gît, dans la rivière, le corps sans vie de Grub Ryder, un fermier apprécié de sa communauté. Si tout porte à croire au suicide, Ariki, lui, suspecte plutôt un assassinat, s'attirant aussitôt l'hostilité de son supérieur, Stephen Tremaine. Des révélations sur la vie privée du défunt contraignent pourtant ce dernier à ouvrir une enquête pour meurtre.